I played the game on PC, but stopped after a few hours when I reached the part where you practice, and set, aiming. I just couldn't get it to feel good, no matter what I did. I haven't touched the game, since. And I won't, until I see patch notes telling me that they've improved the aim mechanic.
Whether using a mouse plugged into PC or into a XIM, I think that the look mechanic is screwed in CP2077.