If Wolverine V2 is not a licenced, specialty PS4 controller, which is whitelisted by the PS5 console to play PS5 games, then it won't work when connected to XIM APEX.