When you hit the turn speed cap while moving your hand quickly for a flick shot, mouse input is registered at max speed for only a short amount of time, resulting is less movement on-screen.
Moving slightly below or at the max speed limit means you're hitting max turn speed for longer, resulting in more movement on-screen.
As long as what you're doing feels comfortable and predictable, it's fine to ignore or turn off the turn speed indicator.