It's not a bug, XIM4 can connect to up to eight devices but only one XIM4 can be paired with each device. If possible its a feature I would like to see as well.