I only use mouse and keyboard when in tank mode and I use the controller when flying, but I tried using the BF4 ST and it seems to work just fine with tank driving. You obviously have to remap a few keys.
I noticed some jitter when zoomed in though. I'm not sure if the problem is in the game or with the ST.