Thats a powerdraw error, your device combination needs too much electricity.
If possible use a PS4 v2 controller instead of the DualSense as it needs a lot less electricity. Also you can add an external power supply to the back of your XIM Hub, or plug the Beloader into a USB phone charger (5V 3A) instead of into the PS5.